auto-corrections: Albums by D'espairsRay

Pazar 19 Nis 2009, 8:55

This entry is subject to change. If you find any errors, please drop a comment.

Song means the song has been successfully redirected. (updated on December 19th)

Please note that D'espairsRay is often mistakenly tagged as DéspairsRay due to a fancy typeset used on earlier releases.

album: (14 Track version)
(complete link due to complications with the brackets)
Sources:
album cover (scan at: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-collset.jpg)
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification) (minor errors in tracks 5, 13 and 14, missing space)
Please note: On MusicBrainz the single version of Garnet is written with an "ä", on the official website, as well as on the actual song is not. (Don't have the single CD to verify.)

#01 Infection
01 Infection
01-Infection
–> Infection

#02 Dears
–> Dears

#03 in vain
ｉｎ　ｖａｉｎ
–> in vain

#04 Grudge
04-Grudge
–> Grudge

#05 月の記憶 -fallen-
月の記憶-fallen- (As listed on MusicBrainz. On the CD and the official website there is an additional space in the title.)
Tsuki no Kioku -fallen-
Tsuki no kioku (fallen)
Tsuki no kioku -fallen
Tsuki no kioku fallen
Tsuki no Kioku ~fallen
Tsuki No Kioku
Tsuki no Kyoku -fallen-
tsuki no kioku - fallen
ŒŽ‚Ì‹L‰¯ -fallen
Tsuki no Kioku-fallen-
月の記憶 Fallen
Tsuki no kioku ~Fallen~
月の記憶－fallen－
月の記憶 -fallen-「Tsuki no Kioku -fallen-」
Tsuki no kioku-fallen
Fallen
ŚŽ‚Ě‹L‰Ż -fallen
tukino Kioku -fallen-
月の記憶~fallen
–> 月の記憶 -fallen- (as printed on the album)

#06 Garnet
Garnet(Single)
Gärnet
Gärnet (link)
–> Garnet

#07 アベルとカイン
Abel to Cain
Abel to Caine
Abel to Kain
アベルとカイン (Abel to Cain)
07-Abel to Caine
Abel to Kaine
アベルとカイン (Hai to ame) (アベルとカイン != Hai to ame; it is アベルとカイン according to length)
Abel_to_Caine
–> アベルとカイン

#08 「浮遊した理想」
Fuyuu Shita Risou
'fuyuu shita risou'
浮遊した理想
 Fuyuushita Risou
「浮遊した理想」 (Fuyuu Shita Risou)
Fuyuu Rita Risou
”huyuu Sita Risou"
「Fuyuu shita risou」 ( 「浮遊した理想」 )
浮遊した理想「Fuyu Shita Riso」
(link)
(link)
(link)
(link)
–> 「浮遊した理想」

#09 "Forbidden"
'Forbidden'
Forbidden
“Forbidden” (using fancy "")
{Forbidden}
–> "Forbidden"

#10 灰と雨
灰と雨 (Hai to Ame)
灰と雨 (Aberu to kain)
Hai to Ame
Hail To Ame
Hai_to_ame
10 Hai To Ame
–> 灰と雨

#11 Tainted World
11 - Tainted World
–> Tainted World

#12
the World in Cage
The world in a cage
(link)
–> (link)

#13 Marry of the blood～bloody minded mix～
Marry Of The Blood (link)
Marry Of The Blood (Bloody Minded Mix)
Marry of the blood -bloody minded mix-
Marry of the blood `bloody minded mix`
Marry of the blood Ѓ`bloody minded mixЃ`
Marry of the blood-bloody minded mix-
Marry of the blood(bloody minded mix)
Marry of the blood (bloody minded mix)`
Marry of the blood (bloody min
Marry of the blood ~bloody minded mix~ (could be argued to be correct)
–> Marry of the blood～bloody minded mix～

#14 BORN～white stream mix～
BORN (white stream mix)
BORN `white stream mix`
BORN (link)
BORN -white stream mix-
Born~white Stream Mix~
BORN(white stream mix)
BORN-white screan mix-
BORN -white steam mix-
BORN ~white stream mix~ (could be argued to be correct)
–> BORN～white stream mix～

Please note that tracks 13 and 14 are written with the long ~ and do not contain a space before the first ~ on the cover of the album and are assumed correct in this list.

album: MIRROR
Sources:
album cover (scan at: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-mirror.jpg)
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification)

#01 DAMNED
–> DAMNED

#02 TRICKSTəR
TRICKST?R
TRICKSTR
TRICKSTэR
TRICKST☆R
TRICKSTAR
TRICKSTeR
–> TRICKSTəR

#03 MIЯROR
MIRROR
MI?ROR
ＭＩＲＯＲ
–> MIЯROR

#04 SIXty∞NINe
SIXTY‡NINE
SIXTY-NINE
Sixty nine
SIXtyNINe
SIXtyooNINe
SIXTY
NINE
SIXty=NINe
SIXTYG圥NINE
SIXTY?NINE
–> SIXty∞NINe